Garland might not be the first place that springs to mind when you think of digital innovation, but maybe it should be. Tucked just northeast of Dallas, it’s got a mix of old-school community pride and a quietly growing tech-savvy business scene. If you’ve got a...